[Loving 칼럼] 하나님의 깊은 돌보심<에피스켑토마이- ἐπισκέπτομαι>

■Loving Column(4101회)■ “주께서 과부를 보시고 불쌍히 여기사 울지 말라 하시고 가까이 가서 그 관에 손을 대시니 멘 자들이 서는지라 예수께서 이르시되 청년아 내가 네게 말하노니 일어나라 하시매 죽었던 자가 일어나 앉고 말도 하거늘 예수께서 그를 어머니에게 주시니 모든 사람이 두려워하며 하나님께 영광을 돌려 이르되 큰 선지자가 우리 가운데 일어나셨다 하고 또 하나님께서 자기 백성을 돌보셨다 하더라 예수께 대한 이 소문이 온 유대와 사방에 두루 퍼지니라”(눅7:13-17)

 

“돌보다”의 헬라어는 <에피스켑토마이- ἐπισκέπτομαι>입니다. <위에>의 뜻을 가진 전치사 <에피- ἐπί>와 <유심히 살펴보다>의 뜻을 가진 <스코페오-σκέπτομαι>가 합쳐진 단어입니다. “위에서 유심히 살펴보다, 높은 곳에서 돌아 보다”의 뜻입니다. 하나님의 보살핌을 뜻합니다. 하나님의 은혜로 살펴 보고 돌아 보시는 모습을 가리킵니다.  

또한 <에피스켑토마이- ἐπισκέπτομαι>는 교회의 목양 사역을 담당하는 장로와 직분자에게 사용합니다. 하나님의 마음으로 한 영혼을 지극정성으로 보살펴 주기는 원하시는 뜻이 담겨 있습니다. 사랑의 보살핌, 은혜의 돌봄이 모습입니다. 하나님의 사랑의 성품이 <에피스켑토마이- ἐπισκέπτομαι>에 있습니다. 은혜를 부어 주고 싶으셔서 못 견디시는 심정입니다. "방문하다"의 의미가 있습니다. 히브리어  <파카드-פָּקַד를 헬라어로 의역한 것입니다. <파카드-פָּקַד>의 원 뜻이 하나님의 방문을 의미합니다.

 

하나님께서 돌보시기 위해서 예수 그리스도를 이 땅에 보내셨습니다. 친히 십자가를 짊어 지고 가게 하셨습니다. 그리고, 성령님을 이 땅에 보내셨습니다. 예수 그리스도를 믿는 영혼들을 깊이 만나 주시고 찾아 주시는 그 은혜가 성령 하나님을 통해서 이루어 지고 있습니다. <에피스켑토마이- ἐπισκέπτομαι>입니다. ■Joseph Lee 목사 (https://my-jc.tistory.com)

 

 

[5-3] 영적 통찰력 시리즈 Part 1 - 인식하라! 그리고 생각하라!! [잠 3:5-6] - YouTube