■Loving Column(4622회)■ “그는 실로 우리의 질고를 지고 우리의 슬픔을 당하였거늘 우리는 생각하기를 그는 징벌을 받아 하나님께 맞으며 고난을 당한다 하였노라 그가 찔림은 우리의 허물 때문이요 그가 상함은 우리의 죄악 때문이라 그가 징계를 받으므로 우리는 평화를 누리고 그가 채찍에 맞으므로 우리는 나음을 받았도다”(사53:4-5) “채찍에 맞다”를 히브리어로 하부라- חַבּוּרָה>라고 합니다. “큰 상처, 심한 멍, 상함”을 뜻합니다. 어떤 타격으로 인한 상처와 멍을 의미합니다. 어떤 처벌로 인해서 남아 있는 육신의 흔적과 상처를 뜻하기도 합니다. 더 깊은 영적인 의미로는 다른 사람의 죄로 인해 대신 받는 고통이나 아픔을 가리킵니다. 하부라- חַבּוּרָה>는 일반적인 몸의 상처..